Sunday 31 May 2020

Dry Fruits names in Kannada-English



Dry Fruits names in Kannada-English:



Cashew
 ಗೋಡಂಬಿ 
 Godambi 

Dry Grapes / Raisin 
 ಒಣ ದ್ರಾಕ್ಷಿ 
 Ona Drakshi

Almonds
 ಬಾದಾಮಿ 
 Badami 

Pista
 ಪಿಸ್ತಾ 
 Pista

Fig
 ಅಂಜೂರ 
 Anjoora

Dates
 ಖರ್ಜೂರ 
 Kharjoora

Walnut
 ಆಕ್ರೋಟು 
 Akrotu

Betel nut
ಅಡಿಕೆ 
Adike 

Apricot
ಜಲ್ದರು ಹಣ್ಣು 
 Jaldaru Hannu

Pumpkin seeds
ಕುಂಬಳಕಾಯಿ ಬೀಜ 
Kumbalakayi beeja

Watermelon seeds
 ಕಲ್ಲಂಗಡಿ ಬೀಜ 
Kallangadi beeja

Lotus seeds
 ತಾವರೆ ಬೀಜ 

Thavare beeja

Friday 29 May 2020

Kanakadasara keerthanegalu | ಕನಕದಾಸರ ಕೀರ್ತನೆಗಳು:

ಕನಕದಾಸರ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಮಾಹಿತಿ:


*ಕನಕದಾಸರು ಮತ್ತು ಪುರಂದರ ದಾಸರಿಬ್ಬರೂ ಸಮಕಾನೀಲರು. ಇಬ್ಬರೂ ವ್ಯಾಸರಾಯರ ಶಿಷ್ಯರು.

*ಕಾಗಿನೆಲೆ ಎಂಬ ಭವ್ಯವಾದ ದೇವಸ್ಥಾನ ನಿರ್ಮಿಸಿ ಆದಿಕೇಶವನನ್ನ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಮುಂದೆ ಆದಿಕೇಶವ ಎಂಬ ಅಂಕಿತದೊಂದಿಗೆ ಕೀರ್ತನೆಯನ್ನು ಬರೆದರು.


*ಕನಕದಾಸರು ಮತ್ತು ಪುರಂದರ ದಾಸರನ್ನು ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅಶ್ವಿನಿ ದೇವತೆಗಳು ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ

*ಉಡುಪಿ ಕೃಷ್ಣದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಅವರಿದ್ದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದನೆಂಬ ನಂಬಿಕೆ ಇದೆ. ಆ ಕಿಂಡಿಯು ಕನಕನ ಕಿಂಡಿ ಎಂದೇ ಪ್ರಸಿದ್ದಿಯಾಗಿದೆ. 


ಕನಕದಾಸರ ಪ್ರಮುಖ ಕಾವ್ಯಗಳು: 

ಮೋಹನ ತರಂಗಿಣಿ
ನಳ ಚರಿತ್ರೆ
ಹರಿಭಕ್ತ ಸಾರ
ರಾಮಧಾನ್ಯ ಚರಿತ್ರೆ



ಕನಕದಾಸರ ಕೀರ್ತನೆಗಳು:


'ಕುಲಕುಲವೆನ್ನುತಿಹರು
ಕುಲವ್ಯಾವುದು ಸತ್ಯ ಸುಖವುಳ್ಳ ಜನರಿಗೆ
ಕುಲಕುಲವೆಂದು ಹೊಡೆದಾಡದಿರಿ ನಿಮ್ಮ
ಕುಲದ ನೆಲೆಯನೇನಾದರು ಬಲ್ಲಿರಾ'


"ಮಾನವ ಕುಲಂ ತಾನೊಂದೇ ವಲಂ
ಕುಲಕಲ ಮಲ್ತು, ಚಲಂಕುಲಂ, ಗುಣಂಕುಲಂ,ಅಭಿಮಾನವೊಂದೆಕುಲಂ, ಅಷ್ಣುಕುಲಂ"



"ಜಪವ ಮಾಡಿದರೇನು, ತಪವ ಮಾಡಿದರೇನು
ಕಪಟ ಗುಣ ವಿಪರೀತ ಕಲುಷವಿದ್ದವರು"



 "ಎಲ್ಲರು ಮಾಡುವುದು ಹೊಟ್ಟೆಗಾಗಿ
ಗೇಣು  ಬಟ್ಟೆಗಾಗಿ ತುತ್ತು ಹಿಟ್ಟಿಗಾಗಿ"


 ಏನು ಇಲ್ಲದ ಎರಡು ದಿನದ ಸಂಸಾರ
ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ದಾನ ಧರ್ಮ ಮಾಡಿರಯ್ಯ


"ನೀ ಮಾಯೆಯೊಳಗೋ ನಿನ್ನೊಳು ಮಾಯೆಯೋ "

"ಬೆಟ್ಟದ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮರಗಳಿಗೆ ನೀರು ಹಾಕುವರಾರು? ಅಡವಿಯ ಮೃಗ ಪಕ್ಷಿಗಳಿಗೆಲ್ಲ ಆಹಾರವಿಟ್ಟವರಾರು ? ಕೊಳದೊಳಗೆ ಹುಟ್ಟಿ ಕೂಗುವ ಕಪ್ಪೆಗಳಿಗೆ ಆಹಾರ ಕೊಟ್ಟವರ್ಯಾರು?"


"ತಲ್ಲಣಿಸದಿರು ಕಂಡ್ಯ ತಾಳು ಮನವೇ"


"ಒಂಭತ್ತು ಹೂವಿಗೆ ಒಂದೇ ನಾಳವು ಚಂದಮಾಮ"


"ನನ್ನಿಂದ ನಾನೇ ಜನಿಸಿ ಬಂದನೇ"


"ನಾಯಿ ಬಾಯಿ ಅರಿವೆಯಂತೆ ನ ಕೋಟಿಲೆಯೊಳಗೆ ಬಿದ್ದೆ"




Thursday 28 May 2020

Basavanna mattu avara vachanagalu | ಬಸವಣ್ಣ ಮತ್ತು ಅವರ ವಚನಗಳು

ಬಸವಣ್ಣನವರ  ಬಗ್ಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಮಾಹಿತಿ ಮಾಹಿತಿ:

ಬ್ರಾಹ್ಮಣ   ಜನಿಸಿ, ಜನಿವಾರ, ಮತವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಮಲಪ್ರಭ-ಕೃಷ್ಣವೇಣಿ ಸಂಗಮ ಸ್ಥಾನ ಕಪ್ಪಡಿಗೆ ಬಂದರು. 

ಈಶಾನ್ಯ ಗುರುಗಳಿಂದ ದೀಕ್ಷೆ ಪಡೆದು,ಮುಂದೆ ಬಿಜ್ಜಳನ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮಂತ್ರಿಯಾದರು.  

 

ಬಸವಣ್ಣ ಮತ್ತು ಅವರ ವಚನಗಳು:


ವಚನದ ವೈಶಿಷ್ಟತೆ:


  • ಕೂಡಲ ಸಂಗಮ ದೇವ ಇವರ ಅಂಕಿತ ನಾಮ
  • ಚಿಕ್ಕ ಚಿಕ್ಕ ಪದಗಳ ಮೂಲಕ ಬದುಕಿನ ಹಿರಿದಾದ ಅರ್ಥಕೊಡುವಂತಹವು ವಚನಗಳು 
  • ಅಲಂಕಾರ ಧ್ವನಿಗಳ, ಸಂಕೇತಗಳ ಹೇರಳ ಬಳಕೆ ಇಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ 
  • ನೇರವಾಗಿ  ಸಮಾಜ ವಿಮರ್ಶೆ  
  • ಕಾಯಕವೇ ಕೈಲಾಸ ಎನ್ನುವುದು ಬಸವಣ್ಣ ನ ಮೂಲ ತತ್ವ 


ಬಸವಣ್ಣನವರ ವಚನಗಳು:


ಉಳ್ಳವರು ಶಿವಾಲಯ ಮಾಡುವರು ನಾನೇನು ಮಾಡಲಯ್ಯ ಬಡವನಯ್ಯ 

ಕಾಗೆಯೊಂದು ಅಂಗಳಕಂಡರೆ ಕೂಗಿ ಕರೆಯದೆ ಬಳಗವೆಲ್ಲವ, ಕೋಳಿಯೊಂದು ಗುಟುಕು ಕಂಡರೆ 


ನನ್ನ ನರವ ತಂತಿ ಮಾಡಯ್ಯ, ಎನ್ನ ಸಿರವ ಸೋರೆಯ ಬುಂಡೆ ಮಾಡಯ್ಯ 

ಕಲ್ಲ ನಾಗರ ಕಂಡರೆ ಹಾಲೆರೆವರಯ್ಯ ದಿಟನಾಗರ ಬಂದರೆ ಕೊಲ್ಲೆಂಬರಯ್ಯ 

ಕೊಲ್ಲುವನೇ ಮಾದಿಗ, ಹೊಲಸು ತಿಂಬುವನೇ ಹೊಲೆಯ 

ಹಾವಿನ ಬಾಯಿಯ ಕಪ್ಪೆ ಹಸಿದು ಹಾರುವ ನೊಣಕ್ಕೆ  ಪಡುವಂತೆ 

ಲೋಕದ ಡೊಂಕ ನೀವೇಕೆ ತಿದ್ದುವಿರಿ ?ನಿಮ್ಮ ನಿಮ್ಮ ತನುವ ಸಂತೈಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ನಿಮ್ಮ-ನಿಮ್ಮ ಮನವ ಸಂತೈಸಿಕೊಳ್ಳಿ

 ಕಳಬೇಡ ಕೊಲಬೇಡ,ಹುಸಿಯ ನುಡಿಯಲು ಬೇಡ, ತನ್ನ ಬಣ್ಣಿಸಬೇಡ,ಇದಿರ ಹಳಿಯಲು ಬೇಡ

ದಯವೇ ಧರ್ಮದ ಮೂಲವಯ್ಯ ದಯೆಯೇ ಬೇಕು ಸಕಲ ಜೀವಾತ್ಮರಿಗೆ 

ನುಡಿದರೆ ಮುತ್ತಿನ ಹಾರದಂತಿರಬೇಕು,ನುಡಿದರೆ ಸ್ಪಟಿಕದ ಶಲಾಕೆಯಂತಿರಬೇಕು 










Saturday 23 May 2020

Omkar Hills Shiva temple in Bangalore | Omkar Hills and Omkar Ashram | short trip places in Bangalore

Omkar Hills and Omkar Ashram:

Dwadasha Jyotirlinga Temple-Omkar Hills and Ashram

Dwadasha Jyotirlinga Temple is a Religious & Spiritual place on the Omkar Hills. It is a hill temple and religious place located in Rajarajeshwari Nagar, South Bangalore. This is said to be the highest point in Bangalore. It has Dwadasha Jyotirlinga Temple and Sri Matsya Narayana Temple in there and many other temples too. 

When you are entering Bangalore from Mysore side, you can take a diversion to this place near the Rajarajeshwari Nagar gate.

Viewpoint near the temple



Dwadasha Jyotirlinga Temple has 12 Jyotirlingas at one temple, and you can get Darshan of it at one place.

There is Sri Matsya Nayarana temple just behind this temple. There is a banyan tree and free space and park near the tree which gives the cool atmosphere and can spend some quality time there.


Sri Matsya Narayana Temple

Around the Banyan tree, they have constructed small monuments which represent all religions like Hinduisms, Buddhism, Hinduism, Sikh, Muslim, and Christianity.



Visiting Timings : 7am to 12.30am and 4.30pm to 8.30pm. 

There is also a goshala where you can visit and a big clock tower which they say is the 2nd largest in the world.
Big clock

I recommend you to go visit the place in the early morning or evening time. The afternoon sun will be too hot and spoil your mood. So, I would say it's worth visiting sometime whenever you are free (But don't forget to carry your food and water. When we visited there, there was also food Prasada offered in the temple around afternoon 1pm).




Star Gooseberry and Indian Gooseberry in Kannada | Nellikayi in English

Star Gooseberry and Indian Gooseberry:


Star Gooseberry in Kannada:  ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ(Nelli kayi)



Star Gooseberry
ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ 


Star gooseberry is also called as Gooseberry, country Gooseberry and Starberry.

This tree is commonly found throughout Asia. This tree is one of common plant grown in many of gardens of houses in urban suburban places, cities and villages.                                                 

         

Indian Gooseberry in Kannada: ಬೆಟ್ಟದ ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ(Bettada Nellikayi)                       
                                                   
Indian Gooseberry or Amla
ಬೆಟ್ಟದ ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ 
       Indian gooseberry is also known as 
Phyllanthus emblica or Emblic or Amla.
It is also called as Hill gooseberry(bettada nellikayi) because is coomonly found in hilly and forest regions.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              



Sunday 17 May 2020

Snake names in Kannada with images | Snake names in Kanada-English | Did you know about these interesting facts about Snakes





Indian Kobra
ನಾಗರಹಾವು 
(Nagara Haavu)


Indian Kobra, also known as the spectacled cobraAsian cobra, or binocellate cobra, and venomous snakeThey are widely spread in India and have a yellow or wheatish appearance. These are relatively small than King Kobra and can grow up to 7 to 8 feet. 


King Kobra
ಕಾಳಿಂಗ ಸರ್ಪ(Kalinga Sarpa) 

King Kobra is a venomous snake, and these are also widely spread in India and southest Asia. As the name says, these are the world's longest snakes and can grow up to 19 feet. 





Rattle Snake
ಬುಡು ಬುಡಿಕೆ ಹಾವು(Budu Budike haavu)


These are venomous snakes Americas, ranging from southern Alberta, Saskatchewan, and southern British Columbia in Canada to central Argentina.

They got the name as rattlesnake since they have rattle attached to the end of their tales, which makes a loud noise to warn nearby passers.



Indian Rat Snake
ಕೇರೆ ಹಾವು(Kere Haavu) 

Binomial name-Ptyas mucosa
commonly known as the oriental ratsnake, Indian rat snakeThese are the habitat of India and are not venomous snake. Thats why these Rat snakes are pet snakes.




Russel viper / or Chain viper
ಕೊಳಕು ಮಂಡಲ(Kolaku Mandala)

These are venomous snakes widely found in  Asia, Southeast Asia, and are known as one of poisonous snakes. Once bitten symptoms can be varied from bleeding, swelling, dizziness, dropping of blood pressure, and kidney failure.





Green Vine Snake
ಹಸಿರು ಹಾವು /ಹಸಿರು ಬಳ್ಳಿ ಹಾವು

(Hasiru Haavu/Hasiru Balli Haavu)

Binomial name-Ahaetulla nasuta

Green vine snakes are found in green trees and habitats of India, SriLanka, Bangladesh, Burma, Thailand, and Combodia. These are mildly venomous.



Python / Indian Rock Python
ಹೆಬ್ಬಾವು / ಇಂಡಿಯನ್ ಹೆಬ್ಬಾವು  

(Hebbavu / Indian Hebbavu)

Pythons are large non-venomous python species found in Southeast Asia and the Indian subcontinent. It is known by the common names Indian pythonblack-tailed python, Indian rock python, and Asian rock python. 

These are different than Anaconda. Anaconda is the heaviest and biggest snake in the world, but pythons are the longest snake in the world. Anaconda can be heavier as much as  250kgs  and can be 25 feet tall.  Pythons can grow up to 33 feet or more





Anaconda / Water boas
ಅನಕೊಂಡ ಹಾವು

(Anakonda Haavu) 


Anaconda is a non-venomous snake. These are the heaviest and biggest snake in the world, but pythons are the longest snake in the world. Anaconda can be heavier as much as  250kgs  and can be 25 feet tall



Tuesday 12 May 2020

State animal of Karnataka - Indian Elephant | Aane - ಆನೆ



State animal of Karnataka - Indian Elephant  
kannada meaning of Elephant - Aane - ಆನೆ
Scientific name - Elephas maximus indicus

 
State animal of Karnataka - Indian Elephant 

Kerala and Jharkhand also has Elephant as their state animal 




Monday 11 May 2020

Reptile names in Kannada and English | List of reptiles in Kannada and English | ಸರೀಸೃಪಗಳು-Sarisrupaggalu in kannada

  Reptiles - ಸರೀಸೃಪಗಳು

Meaning of Reptiles in Kannada: 
ಸರೀಸೃಪಗಳು.

Here are a few lists of reptiles and its relative names in kannada.


Others/Reptiles

Animal names in Kannada

How do you pronounce it in Kannada

House Gecko 

House Lizard 

ಹಲ್ಲಿ 

ಮನೆ ಹಲ್ಲಿ 

Halli

mane halli  

Monitor Lizard

 ಉಡ  

Uda

Snake

 ಹಾವು 

Haavu

Crocodile 

 ಮೊಸಳೆ 

Mosale 



Garden Lizard 

Eastern Garden Lizard  

Oriental Garden Lizard 

(Calotes versicolor)

 ಓತಿಕೇತ 


ಆಡುಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ:

ಗೊದ್ದ /

ಒಂಟೆಗೊದ್ದ 

 Otiketha /

Otiketa

Ontegodda  

Godda



Chameleon

ಗೋಸುಂಬೆ 



ಊಸರವಳ್ಳಿ 

 Gosumbe

 

Oosaravalli

Indian Kobra

ನಾಗರ ಹಾವು 

Nagara haavu

King Kobra 

ಕಾಳಿಂಗ ಸರ್ಪ 

Kalinga Sarpa

Green Vine snake

 ಹಸಿರು ಹಾವು 

ಹಸಿರು ಬಳ್ಳಿ ಹಾವು 

Hasiru Haavu

Hasiru Balli Haavu

Russell’s Viper/

Chain viper

 ಕೊಳಕು ಮಂಡಲ 

 

Kolaku mandala

Python

 ಹೆಬ್ಬಾವು

 

Hebbavu

Rat Snake/

Indian rat snake

 ಕೇರೆ ಹಾವು

 

 

Kere Haavu

Rattle snake

 ಬುಡು ಬುಡಿಕೆ ಹಾವು 

Budu buduke snake




Click on the links below to view other posts:
      

Snake names wth images

vegetables in Kannada

ReptileNames with Pictures