Friday 23 July 2021

List of Jnanapeeta Award for Kannada Literature | List of award winning Kannada Poets and writers

  

List of Jnanapeeta Awards for Kannada:


 

Jnanapeta award winners

Work

Year

1.

Shri. Kuvempu

For Shri Ramayana Darshanam

1967


2.

Shri. Da. Ra.Bendre

Poetry collection - Naakutanti

1973


3.

Shri. Shivaram Karanth

Novel - Mookajjiya Kanasugalu

1977


4.

Shri. Maasti Venkatesh Iyengar

For Contribution to Kannada Literature. Special Reference: - Chikkaveera Rajendra (Scripture)

1983



5.

Shri.Girish Karnad

For Contribution to Kannada Literature. Drama

1998


6.

Shri. V. Kr. Gokak

For Contribution to Kannada Literature.

1990


7.

Pro. U. R. Anathamurthy

For Contribution to Kannada Literature

1994


8.

Dr. Chandrashekar Kambar

For Contribution to Kannada Literature

2010





Sunday 18 July 2021

Drumstick tree in Kannada and Benefits of Drumstick | Nugge kayi in English

Drumstick tree: 


In Kannada, the Drumstick tree is called as ನುಗ್ಗೆಕಾಯಿ ಮರ (Nugge kayi mara).

Drumstick in kannada - ನುಗ್ಗೆಕಾಯಿ

This tree is native to the Indian subcontinet. Young seeds and leaves of this are used as vegetables and for traditional herbal medicinal purposes.





Drumstick tree 






Flower of Drumstick tree




Drumstick vegetable image



Drumstick is a common and widely used vegetable in South India.

Benefits of Drumsticks and its leaves:

  • Drumsticks are rich in iron, Calcium, Magnesium, and vitamins A, C,K and B.
  • Drumsticks helps in boosting immunity.
  • Its rich in fiber helps in digestion.
  • Prevents Asthma, good for Kidney health, immune system.
  • Reduces Cholesterol level.
  • It helps in blood purification.

Friday 16 July 2021

Interesting Facts about kannada poets and literature

Who is honored as the National poet of Karnataka?

kuppalli Venkatappa Puttappa,popularly known as Kuvempu. For his contributions to Kannada literature, the Government of Karnataka decorated him with the honorific Rashtrakavi ("National Poet") in 1964


Who was called adi Kavi in kannada literature?

Pampa (c. 10th century), called by the honorific Ādikavi ("First Poet") was a Kannada-language Jain poet whose works reflected his philosophical beliefs


Who are called three gems of ancient Kannada literature?

Together, Ranna, Adikavi Pampa, and Sri Ponna are called "three gems of ancient Kannada literature".


How many jnanapith awards did kannada literature had won till now?

Jnanpith, the country's highest literary award was instituted in 1965. Karnataka has won the maximum number of awards till to date, Kannada bagged seven of them


Who is called as Abhinava Pampa in Kannada literature?

Poet Nagachandra of 12th century is called Abhinava Pampa in Kannada literature.

For the work on Pampa Bharatha of Adikavi Pampa (941, a Jain version of the epic Mahabharat) he got this honorific reward title.


Who is called as Abhinava kalidasa?

Basavappa Shatri got title as Abhinava Kalidasa by Mummadi Krishnaraj Wadiyar for translating Kalidasa's renowned Sanskrit play 'Shakuntala' into Kannada


who is called as Haridasa Pitamaha in kannada?

Sripadarayaru is called as Haridasa Pitamaha in kannada.



Coriander leaves in Kannada

What is Coriander leaves called in Kannada  

ಕೊತ್ತಂಬರಿ ಸೊಪ್ಪು , ಸಾಂಬಾರ್ ಸೊಪ್ಪು 

Image - Coriander Leaves - ಕೊತ್ತಂಬರಿ ಸೊಪ್ಪು 



Wild animal names in English and Kannada | List of wild animals in Kannada - Page 4

Wild animal names in Kannada and English


1.

 What is Rhinoceros called in Kannada - ಘೇ೦ಡಾ ಮೃಗ (Ghendamruga)


 

2.

What is Hippopotamus called in kannada 

ನೀರಾನೆ (Neerane)

 

 

3.

What is Otter called in Kannada 

-  ನೀರು ನಾಯಿ  (Neeru nayi)

 

4.

What is Hedgehogporcupine called in Kannada -  

ಮುಳ್ಳು ಹಂದಿ   (Mullu Handi)


Wild animal names in English and Kannada | List of wild animals in Kannada - Page 3

Wild animal names in Kannada and English-Page3



 1

What is Snake called in Kannada -ಹಾವು (Haavu)

 

2.

What is Giraffe called in Kannada - ಜಿರಾಫೆ (Jiraffe)

 

3.

What is Wolf called in Kannada - ತೋಳ(Thola)


 

4.

What is Fox called in Kannada - ನರಿ ( Nari )

 

 

5.

What is Frog called in Kannada -  ಕಪ್ಪೆ(Kappe)


 

6.

What is Monkey called in Kannada -  ಕೋತಿ (Kothi)

 






Wild animal names in English and Kannada | List of wild animals in Kannada - Page 2

Wild animal names in Kannada and English

 1. What is Bison Called in Kannada ಕಾಡೆಮ್ಮೆ (Kademme)

 

 

2. What is Gaur, Indian Bison called in Kannada ಕಾಡು ಕೋಣ (Kadu Kona)

Indian Bison called in Kannada - ಕಾಡು ಕೋಣ (Kadu Kona)



 

3. What is Elephant called in Kannada  ಆನೆ (Aane)

 


4. What is Tusker called in Kannada -  ಗಂಡಾನೆ,  ಸಲಗ, ಕೊಂಬಿರುವ ಆನೆ (Gandane,

Salaga, Kombiruva aane)


 

5. What is Turtle called in Kannada ಆಮೆ (Aame)


                                                                  

 


 
                                        


Wild animal names in English and Kannada | List of wild animals in Kannada - Page 1

  

Wild animal names in Kannada and English



What is Deer called in Kannada - ಜಿಂಕೆ (Jinke)



What is Bear called in Kannada - ಕರಡಿ(Karadi)



What is Pig called in Kannada - ಹಂದಿ (Handi)


What is Leopard called in Kannada - ಚಿರತೆ (Chirathe)



What is Tiger called in Kannada - ಹುಲಿ (Huli)


What is Lion Called in Kannada -  ಸಿಂಹ(Simha)










kannada to English translation of Grains

 


Cereals and Grains names in kannada and English( ಧಾನ್ಯ ಗಳು):


Cereals - ಸಿರಿಧಾನ್ಯಗಳು ( siridhanyagalu), 
                ಧವಸ ಧಾನ್ಯಗಳು (Dhavasa Dhanya galu)

Grains -  ಧಾನ್ಯ ಗಳು 




What is Ragi in English? 

Ragi called in English - Finger Millet(ರಾಗಿ )


Finger millet in kannada- Ragi


What is Navane in English? 

1. Navane called in English - Foxtail millet(ನವಣೆ )

Fox Millet in kannada- Navane




2. What is Saame in English? 

Saame or Save called in English - Little millet(ಸಾಮೆ  / ಸವೆ   )



Little millet in kannada- Same or Save


3. What is Godhi in English? 

Godhi called in English - Wheat(ಗೋಧಿ -Godhi)


Wheat in kannada-Godhi


4. What is Musukina jola in English? 

Musukina jola called in English - Wheat(ಗೋಧಿ -Godhi)

ಜೋಳ  (Jola) / ಮುಸುಕಿನ ಜೋಳ - Musukina jola / ಮೆಕ್ಕೆ ಜೋಳ - Mekke jola

Maize / or Corn / or Indian Corn/ or Yellow Corn/ or Sweet corn


Corn in Kannada- Musukina jola -Jola



5. What is jola/bili jola in English? 

(ಜೋಳ, ಬಿಳಿ ಜೋಳ ) Jola/bili jola called in English - Great millet , Great white millet , Jowar ,Sorghum, White Jowar



White millet, Jowar in Kannada - Bili Jola



 6. What is Akki in English? 

( ಅಕ್ಕಿ  ) Akki called in English - Rice


Rice in Kannada - Akki




 7. What is Avalakki in English? 

( ಅವಲಕ್ಕಿ  ) Avalakki called in English - Beaten rice


Beaten Rice in kannada - Avalakki



8. What is Mandakki, puri in English? 

( ಪುರಿ, ಮಂಡಕ್ಕಿ ) puri,Mandakki called in English - Puffed rice


Puffed Rice in kannada- Mandakki, Puri





9. What is Thoke godhi in English? 

( ತೋಕೆ ಗೋಧಿThoke godhi called in English- Oat


Oat in kannada - Thoke godhi





10. What is Sabbakki in English? 

( ಸಬ್ಬಕ್ಕಿ ) Sabbakki called in English- Sago



11. What is Barnyard millet in Kannada

Barnyard millet is called in Kannada -  ಊದಲು(OOdalu) 



12. What is Semolina in Kannada

Semolina is called in Kannada -  ರವೆ (Rave) 
Semolina in kannada- Rave


Bansi Rave- Type of Semolina





Please visit page below to know about

=>ದ್ವಿದಳ ಧಾನ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯಿರಿ :  Dwidala dhanyagalu